‘The square’, dentro le rivoluzioni di piazza Tahrir

Giovedì 20 febbraio arriva all’Auditorium Stensen di Firenze, ‘The square’, il film candidato all’Oscar che racconta l’Egitto degli ultimi anni.

In anteprima toscana, Le utopie e le atrocità di Piazza Tahrir, la lunga e tormentata lotta del popolo egiziano per la conquista della libertà. E’ il documentario ‘The square – inside the revolution’ di Jehane Noujaim, candidato al premio Oscar 2014 e acclamato al Sundance Film Festival e al Toronto Film Festival, in programma in anteprima toscana alle 21 all’Auditorium Stensen (viale Don Minzoni 25). Al termine del film si terrà l’incontro sugli eventi che hanno sconvolto gli ultimi tre anni dell’Egitto con l’inviata dell’Ansa Luciana Borsatti, autrice del libro ‘Oltre Tahrir’, che sarà acquistabile durante la serata. Il libro racconta anche l’esperienza portata avanti da COSPE in Egitto.

La telecamera della regista egiziano-americana segue cinque protagonisti della rivoluzione egiziana mentre a loro volta testimoniano, videocamera alla mano, le emozioni di piazza Tahrir: dai colorati sit-in ai duri scontri con la polizia, dalle notti trascorse accanto ai carri armati ai morti sulla strada, il film ripercorre in presa diretta gli ultimi tre anni dell’Egitto, dalla fine della dittatura trentennale di Mubarak, fino al golpe militare avvenuto nell’estate del 2013 che ha rimosso dal suo incarico il presidente Morsi, leader della “Fratellanza Musulmana”.

Il documentario è un film nel film, una voce lucida e ironica sul potere dei media, una riflessione sul ruolo attivo che la rappresentazione degli eventi gioca negli eventi stessi. Dai colorati sit-in di protesta agli scontri con la polizia, l’occhio silenzioso di Jehane Noujaim segue cinque protagonisti mentre a loro volta testimoniano, videocamera alla mano, le emozioni di piazza Tahrir.

Per la prima volta in Italia, l’uscita di The Square, segna un nuovo modo di fare distribuzione. ll film sarà infatti oggetto di un’operazione crossmediale fra tre diverse realtà: I Wonder Pictures per la distribuzione in sala dal 20 febbraio, laEffe (canale 50 del digitale terrestre) per la trasmissione in tv mercoledì 26 Febbraio (h 22.30) e Feltrinelli Real Cinema per l’uscita DVD ad aprile.

English:
(Italiano)

Giovedì 20 febbraio arriva all’Auditorium Stensen di Firenze, ‘The square’, il film candidato all’Oscar che racconta l’Egitto degli ultimi anni.

In anteprima toscana, Le utopie e le atrocità di Piazza Tahrir, la lunga e tormentata lotta del popolo egiziano per la conquista della libertà. E’ il documentario ‘The square – inside the revolution’ di Jehane Noujaim, candidato al premio Oscar 2014 e acclamato al Sundance Film Festival e al Toronto Film Festival, in programma in anteprima toscana alle 21 all’Auditorium Stensen (viale Don Minzoni 25). Al termine del film si terrà l’incontro sugli eventi che hanno sconvolto gli ultimi tre anni dell’Egitto con l’inviata dell’Ansa Luciana Borsatti, autrice del libro ‘Oltre Tahrir’, che sarà acquistabile durante la serata. Il libro racconta anche l’esperienza portata avanti da COSPE in Egitto.

La telecamera della regista egiziano-americana segue cinque protagonisti della rivoluzione egiziana mentre a loro volta testimoniano, videocamera alla mano, le emozioni di piazza Tahrir: dai colorati sit-in ai duri scontri con la polizia, dalle notti trascorse accanto ai carri armati ai morti sulla strada, il film ripercorre in presa diretta gli ultimi tre anni dell’Egitto, dalla fine della dittatura trentennale di Mubarak, fino al golpe militare avvenuto nell’estate del 2013 che ha rimosso dal suo incarico il presidente Morsi, leader della “Fratellanza Musulmana”.

Il documentario è un film nel film, una voce lucida e ironica sul potere dei media, una riflessione sul ruolo attivo che la rappresentazione degli eventi gioca negli eventi stessi. Dai colorati sit-in di protesta agli scontri con la polizia, l’occhio silenzioso di Jehane Noujaim segue cinque protagonisti mentre a loro volta testimoniano, videocamera alla mano, le emozioni di piazza Tahrir.

Per la prima volta in Italia, l’uscita di The Square, segna un nuovo modo di fare distribuzione. ll film sarà infatti oggetto di un’operazione crossmediale fra tre diverse realtà: I Wonder Pictures per la distribuzione in sala dal 20 febbraio, laEffe (canale 50 del digitale terrestre) per la trasmissione in tv mercoledì 26 Febbraio (h 22.30) e Feltrinelli Real Cinema per l’uscita DVD ad aprile.